chắc chắn trăm phần trăm Tiếng Trung là gì

有百分之百的把握

• trích phần trăm:    提成 trích phần trăm lợi nhuận利润提成
• bách phát bách trúng (bắn trăm phát trăm trúng):    百发百中
• ánh mắt của hắn nhìn chăm chú về phía trước:    他的目光注视着前方

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

毫无疑问，他们百分之百都会写信道谢。
Chắc chắn trăm phần trăm tôi đã viết thư cảm ơn chị.

你们百分之一百会猜错。
Chắc chắn trăm phần trăm là bạn tả sai.

被逮到百分之百会死！
Chắc chắn trăm phần trăm là y chết rồi!

“我亲爱的小伙子，魔法部长如果不是百分之百确定海格有罪，他就不会带走海格的。
Chàng trai trẻ thân mến, Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật không đời nào bắt lão Hagrid nếu như không chắc chắn trăm phần trăm là ông ta có tội.

“我亲爱的小伙子，魔法部长如果不是百分之百确定海格有罪，他就不会带走海格的。
Chàng trai trẻ thân mến ạ, Bộ trưởng Bộ Pháp Thuật không đời nào bắt lão Hagrid nếu như không chắc chắn trăm phần trăm là lão ấy có tội.